Ci, którzy zachwycili się pierwszą częścią wspomnianego filmu, powinni sięgnąć po tę książkę. To książka bezpardonowa, obsceniczna i wulgarna, a przy tym pełna humoru opowieści o życiu, ludziach i przyjaźni. Można w niej dostrzec świat, w którym nie chcielibyśmy żyć, a który równocześnie żal byłoby nam opuszczać.

„Nie, słodka, wszystko ma początek w porno. To te szpynie były pionierami. Pornografia kicha, a kultura popularna łapie grypę. Ludzie chcą seksu, przemocy, jedzenia, zwierząt domowych, kupy na klacie i poniżenia. Dajmy im to cholerstwo. Spójrzcie na poniżającą ludzi telewizję, na gazety i magazyny, spójrzcie na system klasowy, na zawiść, zgorzknienie buzujące aż z naszej kultury. W Wielkiej Brytanii lubimy, jak pierdolą innych…”

Kim jest autor powieści „Trainspotting”? Irvine Welsh jest jednym z najpopularniejszych współczesnych pisarzy szkockich. Największą sławę przyniosły mu powieści: debiutancka – „Trainspotting”, zbiór opowiadao „The Acid House”, „Ecstasy”, a także kontunuuacja „Trainspotting” – „Porno”. Tematyką twórczości Welsha jest życie szkockiej klasy robotniczej, seks, narkomania, clubbing, futbol. Pisarz tworzy przeważnie w języku scots, dialekcie typowym dla Edynburga. Irvine Welsh jest także współautorem scenariuszy do ekranizacji swoich książek, w których też gościnnie występuje.

Źródła: Burda Media