Prawie natychmiast po przybyciu do Buenos Aires Leda zostaje uwiedziona przez muzykę, którą nieustannie pulsuje miasto: zakochuje się w tangu, zrodzonym z głosów biednych imigrantów, skandalicznym tańcu z burdeli i owianych złą sławą kabaretów. W tej sytuacji Leda postanawia zrealizować swoje wielkie marzenie – zostanie mistrzynią gry na skrzypcach. Z drugiej strony ma jednak świadomość, że nigdy nie będzie mogła występować jako kobieta. Obcina włosy, bandażuje piersi i staje się Dantem, młodym mężczyzną, który dołącza do grupy muzyków grających tango  i próbujących podbić salony socjety.

Z czasem ta granica pomiędzy Ledą i Dantem zaczyna się jednak zacierać. Rozkwitają natomiast pragnienia Ledy. Zagrożą one jednak nie tylko jej karierze muzycznej, ale i życiu.

Autorką tej niebanalnej historii jest Carolina de Robertis, której książki przetłumaczono już na 17 języków. Wiele magazynów okrzyknęło je też książkami roku. Urodziła się w Urugwaju, ale wychowała w Wielkiej Brytanii, Szwajcarii i Kalifornii. Przez 10 lat pracowała w organizacji zajmującej się prawami kobiet, gdzie zajmowała się wieloma zagadnieniami, od opieki nad ofiarami gwałtów, na imigrantkach skończywszy. Obecnie mieszka w Oakland, gdzie pracuje nad czwartą powieścią.

Źródło: Wydawnictwo ALBATROS